1 00:00:01,102 --> 00:00:02,303 Male announcer: In the criminal justice system, 2 00:00:02,336 --> 00:00:05,706 Sexually based offenses are Considered especially heinous. 3 00:00:05,739 --> 00:00:08,276 In new york city, The dedicated detectives 4 00:00:08,309 --> 00:00:10,244 Who investigate These vicious felonies 5 00:00:10,278 --> 00:00:11,612 Are members Of an elite squad 6 00:00:11,645 --> 00:00:13,647 Known as The special victims unit. 7 00:00:13,681 --> 00:00:15,283 These are their stories. 8 00:00:16,550 --> 00:00:18,319 - morning! 9 00:00:18,352 --> 00:00:20,654 Mr. And mrs. Gillette! 10 00:00:20,688 --> 00:00:23,491 It's mike! 11 00:00:23,524 --> 00:00:26,160 Uh, do you want me to load The luggage now? 12 00:00:29,130 --> 00:00:31,265 Um, traffic's really heavy. 13 00:00:31,299 --> 00:00:33,434 We should be leaving now. [dog barking] 14 00:00:33,467 --> 00:00:35,436 Hello. 15 00:00:35,469 --> 00:00:36,470 You filthy bugger. 16 00:00:36,504 --> 00:00:38,606 You are not getting Into my nice, clean caddy 17 00:00:38,639 --> 00:00:40,308 Covered in... 18 00:00:43,211 --> 00:00:45,146 It's blood. 19 00:00:46,580 --> 00:00:48,116 Mrs. Gillette? 20 00:00:48,149 --> 00:00:51,819 Um, are you okay? 21 00:00:54,722 --> 00:00:57,658 Hello? 22 00:00:57,691 --> 00:00:59,160 Sir? 23 00:01:02,230 --> 00:01:04,132 I-it's mike. 24 00:01:07,901 --> 00:01:09,337 [gasps] 25 00:01:22,516 --> 00:01:23,784 - bert and elaine gillette-- 26 00:01:23,817 --> 00:01:25,819 The family chauffer Found them an hour ago. 27 00:01:25,853 --> 00:01:28,389 Murder-suicide is domestic Violence, so I called you. 28 00:01:28,422 --> 00:01:30,158 - husband offs his wife, 29 00:01:30,191 --> 00:01:32,126 Lies down beside her, Shoots himself. 30 00:01:32,160 --> 00:01:34,495 - blood spatter's consistent With that scenario. 31 00:01:34,528 --> 00:01:35,863 Just waiting for warner To get here and confirm. 32 00:01:35,896 --> 00:01:37,365 - head's hacked up Pretty good. 33 00:01:37,398 --> 00:01:38,632 Looks like an axe. 34 00:01:38,666 --> 00:01:41,202 - we found this hatchet By the fireplace. 35 00:01:41,235 --> 00:01:42,903 The gun was on the bed By his hand. 36 00:01:42,936 --> 00:01:43,871 - hubby has a gun? 37 00:01:43,904 --> 00:01:45,806 Why'd he turn his wife Into chopped liver? 38 00:01:45,839 --> 00:01:46,874 - you've never been married. 39 00:01:46,907 --> 00:01:48,509 - miss, you can't Go in there. 40 00:01:48,542 --> 00:01:49,810 - don't tell me What I can't do! 41 00:01:49,843 --> 00:01:51,479 They're my parents. 42 00:01:51,512 --> 00:01:53,614 - ms. Gillette... - mother. 43 00:01:53,647 --> 00:01:55,216 - ms. Gillette... 44 00:01:55,249 --> 00:01:56,617 I need you To wait outside, okay? 45 00:01:56,650 --> 00:01:58,686 - [sobbing] - come on. 46 00:01:58,719 --> 00:02:00,188 - what happened? 47 00:02:00,221 --> 00:02:02,323 - we think your father Killed your mother 48 00:02:02,356 --> 00:02:03,557 And then took his own life. 49 00:02:03,591 --> 00:02:04,725 - come on. 50 00:02:04,758 --> 00:02:08,429 - oh, mother, Why did he do this to you? 51 00:03:01,982 --> 00:03:03,451 - warner called, Said you ducked out 52 00:03:03,484 --> 00:03:04,818 On the gillette case Before she got there. 53 00:03:04,852 --> 00:03:06,387 - yeah, we had to take The daughter home. 54 00:03:06,420 --> 00:03:07,221 - you interview her? 55 00:03:07,255 --> 00:03:08,589 - we tried. She was a bit of a mess. 56 00:03:08,622 --> 00:03:09,657 - literally. 57 00:03:09,690 --> 00:03:12,493 - warner also tossed Your murder-suicide theory. 58 00:03:12,526 --> 00:03:15,429 The gunshot wound To daddy warbucks' head 59 00:03:15,463 --> 00:03:17,431 Is inconsistent With self-infliction. 60 00:03:17,465 --> 00:03:19,367 No residue on the hand. 61 00:03:19,400 --> 00:03:20,368 - so it's a double homicide. 62 00:03:20,401 --> 00:03:21,302 - and our perp Is on the loose. 63 00:03:21,335 --> 00:03:22,903 - and we're knee-deep in it. 64 00:03:22,936 --> 00:03:25,439 The gillettes gave generously To the police athletic league, 65 00:03:25,473 --> 00:03:27,308 Were major campaign donors To the mayor, 66 00:03:27,341 --> 00:03:29,843 And had the police commissioner On speed dial. 67 00:03:29,877 --> 00:03:32,380 Their political pals Will be crawling up my ass. 68 00:03:32,413 --> 00:03:33,714 - it's not Domestic violence anymore. 69 00:03:33,747 --> 00:03:34,948 Turf it to homicide. 70 00:03:34,982 --> 00:03:36,016 - already tried. 71 00:03:36,049 --> 00:03:38,419 The pc said the gillettes Were special victims. 72 00:03:38,452 --> 00:03:39,953 - 'cause they were rich, Powerful, and connected. 73 00:03:39,987 --> 00:03:42,256 - and we're stuck with it. 74 00:03:42,290 --> 00:03:46,294 Go back to the crime scene With fresh eyes, 75 00:03:46,327 --> 00:03:47,695 See what evidence You can find. 76 00:03:49,763 --> 00:03:51,465 - one pane of glass Was cut out. 77 00:03:51,499 --> 00:03:53,767 Easy to reach in And open the lock. 78 00:03:53,801 --> 00:03:54,868 - you missed forced entry. 79 00:03:54,902 --> 00:03:56,304 - we processed The bedroom first. 80 00:03:56,337 --> 00:03:57,705 It looked like A murder-suicide. 81 00:03:57,738 --> 00:03:59,039 - we came To the same conclusion. 82 00:03:59,072 --> 00:04:00,274 - well, the break-in Didn't trigger the alarm. 83 00:04:00,308 --> 00:04:02,376 - individual panes Aren't wired. 84 00:04:02,410 --> 00:04:04,412 They wanted it to look nice. They got less safe. 85 00:04:04,445 --> 00:04:06,414 - but even still, The alarm should have gone off 86 00:04:06,447 --> 00:04:07,881 When the window was opened. 87 00:04:07,915 --> 00:04:09,917 - checked With the security company. 88 00:04:09,950 --> 00:04:11,719 The system Wasn't armed last night. 89 00:04:11,752 --> 00:04:14,522 Records show the gillettes Usually set it around 11:00. 90 00:04:14,555 --> 00:04:17,057 - before they go to bed. 91 00:04:17,090 --> 00:04:19,793 - that may put Their time of death at 10:00. 92 00:04:19,827 --> 00:04:20,994 Killer knows their routine. 93 00:04:21,028 --> 00:04:22,496 - and must have Really hated them 94 00:04:22,530 --> 00:04:24,365 To hack one up And blow the other's brains out. 95 00:04:24,398 --> 00:04:25,333 - maybe the daughter Knows who. 96 00:04:27,801 --> 00:04:29,470 - my father didn't do it? 97 00:04:29,503 --> 00:04:31,372 - forensics Prove it conclusively. 98 00:04:31,405 --> 00:04:32,740 I'm sorry we suggested it. 99 00:04:32,773 --> 00:04:35,309 - oh, I'm just relieved. 100 00:04:35,343 --> 00:04:38,779 It made no sense that daddy Would do something so terrible. 101 00:04:38,812 --> 00:04:40,981 - can you think Of anyone who would? 102 00:04:41,014 --> 00:04:43,817 - I can't imagine anyone Wanting to hurt my parents. 103 00:04:43,851 --> 00:04:45,586 They were patrons of the arts. 104 00:04:45,619 --> 00:04:48,589 They gave millions to charity. 105 00:04:48,622 --> 00:04:50,624 They shouldn't have even Been here. 106 00:04:50,658 --> 00:04:51,925 - why do you say that? 107 00:04:51,959 --> 00:04:54,027 - they were supposed To go to florida last night. 108 00:04:54,061 --> 00:04:56,564 Mother was getting Over the flu, 109 00:04:56,597 --> 00:04:58,866 And I told them That she should rest another day 110 00:04:58,899 --> 00:05:00,000 Before they traveled. 111 00:05:00,033 --> 00:05:02,803 - and who else knew that they Were going on vacation? 112 00:05:02,836 --> 00:05:03,904 - everyone. 113 00:05:03,937 --> 00:05:06,707 They go to our house In sanibel island every year, 114 00:05:06,740 --> 00:05:09,042 Right after christmas, And stay until easter. 115 00:05:09,076 --> 00:05:11,445 - anyone else know That they hadn't left yet? 116 00:05:11,479 --> 00:05:15,048 - me, the staff, A few friends. 117 00:05:15,082 --> 00:05:18,819 But I told you-- Everyone loved my parents. 118 00:05:18,852 --> 00:05:20,053 It must have been a burglar. 119 00:05:20,087 --> 00:05:21,822 - well, nothing was taken. 120 00:05:21,855 --> 00:05:23,757 And burglars, They grab and go. 121 00:05:23,791 --> 00:05:27,695 They're not gonna hang around And stage a murder-suicide. 122 00:05:27,728 --> 00:05:28,762 This was personal. 123 00:05:28,796 --> 00:05:31,064 - oh, god. 124 00:05:31,098 --> 00:05:33,534 Oh, god, the killer Is after me too. 125 00:05:33,567 --> 00:05:35,102 - why do you say that? 126 00:05:35,135 --> 00:05:36,737 - I was out shopping The other day, 127 00:05:36,770 --> 00:05:39,440 And I had This strange sense 128 00:05:39,473 --> 00:05:41,409 That someone Was following me. 129 00:05:41,442 --> 00:05:42,743 And I-I turn around, 130 00:05:42,776 --> 00:05:44,378 And I'd see him Duck behind something. 131 00:05:44,412 --> 00:05:45,679 - can you describe him? 132 00:05:45,713 --> 00:05:47,381 - sunglasses, 133 00:05:47,415 --> 00:05:48,449 Dark hair-- 134 00:05:48,482 --> 00:05:50,117 He was--he was Too far away from me 135 00:05:50,150 --> 00:05:51,485 To get a good look. 136 00:05:51,519 --> 00:05:53,153 - when did you see him? - wednesday. 137 00:05:53,186 --> 00:05:55,055 - and where exactly Did you go? 138 00:05:55,088 --> 00:05:58,459 - uh, a couple of boutiques On madison, 139 00:05:58,492 --> 00:05:59,893 A jewelry store, 140 00:05:59,927 --> 00:06:01,529 An art gallery I adore-- 141 00:06:01,562 --> 00:06:04,131 Zansky-danich in chelsea. 142 00:06:04,164 --> 00:06:06,133 - ms. Gillette-- Lovely woman. 143 00:06:06,166 --> 00:06:07,167 Exquisite taste. 144 00:06:07,200 --> 00:06:08,636 - and she was here On wednesday? 145 00:06:08,669 --> 00:06:09,770 - and monday. 146 00:06:09,803 --> 00:06:11,171 If she's not buying Something new, 147 00:06:11,204 --> 00:06:13,441 She's selling something From her personal collection. 148 00:06:13,474 --> 00:06:15,409 In the last year, She acquired a dzubas 149 00:06:15,443 --> 00:06:16,477 And sold us a rothko. 150 00:06:16,510 --> 00:06:18,679 - so you would describe her As a good customer. 151 00:06:18,712 --> 00:06:21,749 - these days, a good customer Is anyone who even window-shops 152 00:06:21,782 --> 00:06:23,717 And spends money, Lots of it. 153 00:06:26,554 --> 00:06:27,688 - that's unfortunate. 154 00:06:27,721 --> 00:06:31,158 - that's an installation piece. 155 00:06:31,191 --> 00:06:33,727 Patrice comes to us From the saatchi in london. 156 00:06:33,761 --> 00:06:36,029 Talent like hers is very rare. 157 00:06:36,063 --> 00:06:38,899 - I'll bet. 158 00:06:38,932 --> 00:06:41,502 - so wednesday, When ms. Gillette dropped by, 159 00:06:41,535 --> 00:06:43,437 Um, you saw her come in? 160 00:06:43,471 --> 00:06:45,473 - I opened the door myself. 161 00:06:45,506 --> 00:06:46,507 - anyone come in after her? 162 00:06:46,540 --> 00:06:49,076 - no, it was A quiet afternoon. 163 00:06:49,109 --> 00:06:51,545 Two or three other clients, 164 00:06:51,579 --> 00:06:53,647 But no one I didn't know. 165 00:06:53,681 --> 00:06:55,082 - would you mind Letting us take a look 166 00:06:55,115 --> 00:06:56,517 At your security tapes? 167 00:06:56,550 --> 00:06:57,718 - we don't have any. 168 00:06:57,751 --> 00:07:00,888 Spending a million dollars Is a very private experience, 169 00:07:00,921 --> 00:07:04,458 Especially for some Of our more eccentric clients. 170 00:07:04,492 --> 00:07:05,993 They don't want A hard sell. 171 00:07:06,026 --> 00:07:09,497 - or cameras recording Their spending habits. 172 00:07:11,164 --> 00:07:12,866 - hell, yes, we got cameras. 173 00:07:12,900 --> 00:07:16,236 The smaller they make 'em, The more we install. 174 00:07:16,269 --> 00:07:18,238 My brother runs our security In the back. 175 00:07:18,271 --> 00:07:19,940 Right now he's probably Eyeballing you 176 00:07:19,973 --> 00:07:21,542 On a dozen different screens. 177 00:07:21,575 --> 00:07:22,943 - he eyeball Anne gillette recently? 178 00:07:22,976 --> 00:07:24,645 - annie? 179 00:07:24,678 --> 00:07:25,879 Of course. 180 00:07:25,913 --> 00:07:27,481 Saw her just the other day. 181 00:07:27,515 --> 00:07:29,249 - she's a regular? - and a very classy lady. 182 00:07:29,282 --> 00:07:32,185 Old school, you know? Glamorous. 183 00:07:32,219 --> 00:07:34,922 Loves to buy ice. Loves to wear it. 184 00:07:34,955 --> 00:07:36,223 Best of all, Loves to pay for it in cash, 185 00:07:36,256 --> 00:07:38,191 Like she did When she was in on wednesday. 186 00:07:38,225 --> 00:07:39,893 Bought one of these Beautiful diamond-encrusted 187 00:07:39,927 --> 00:07:41,061 Lady bulgaris. 188 00:07:41,094 --> 00:07:43,130 - uh, when annie Was in here the other day, 189 00:07:43,163 --> 00:07:45,566 You notice anyone Following her? 190 00:07:47,034 --> 00:07:49,036 - there was a fellow-- 191 00:07:49,069 --> 00:07:52,506 Dark-skinned. 192 00:07:52,540 --> 00:07:53,974 Don't tell me annie Was mugged. 193 00:07:54,007 --> 00:07:55,275 - no, no, no. Ms. Gillette is fine. 194 00:07:55,308 --> 00:07:56,877 But someone may have Been tailing her. 195 00:07:56,910 --> 00:07:58,278 - which is why We'd like to see 196 00:07:58,311 --> 00:08:00,247 Your security footage From wednesday. 197 00:08:00,280 --> 00:08:01,715 - I'll do you one better. 198 00:08:01,749 --> 00:08:03,817 The whole shebang's Digitized. 199 00:08:03,851 --> 00:08:05,919 I'll burn you a disk. 200 00:08:05,953 --> 00:08:08,656 - I think that could be him. 201 00:08:08,689 --> 00:08:10,924 - well, we've got that same man On surveillance cameras 202 00:08:10,958 --> 00:08:13,160 From three of the shops That you visited on wednesday. 203 00:08:13,193 --> 00:08:15,295 - he followed you in. He bought nothing. 204 00:08:15,328 --> 00:08:16,897 And he left 30 seconds After you did. 205 00:08:16,930 --> 00:08:20,267 - so I was right. He was watching me. 206 00:08:20,300 --> 00:08:23,036 He must have followed me To my parents' house 207 00:08:23,070 --> 00:08:25,005 And killed them. 208 00:08:25,038 --> 00:08:27,240 - why do you think He targeted your family? 209 00:08:27,274 --> 00:08:29,843 - my picture's Always in the paper. 210 00:08:29,877 --> 00:08:31,244 I attract All kinds of attention 211 00:08:31,278 --> 00:08:34,114 From men Who want my money. 212 00:08:34,147 --> 00:08:35,816 How are you ever Going to find him? 213 00:08:35,849 --> 00:08:38,151 - we know where He's gonna be tomorrow... 214 00:08:38,185 --> 00:08:39,319 Following you. 215 00:08:39,352 --> 00:08:41,989 - you want to use me... 216 00:08:42,022 --> 00:08:44,091 As bait. 217 00:08:44,124 --> 00:08:45,659 I'll hire bodyguards. 218 00:08:45,693 --> 00:08:46,994 - no, don't. 219 00:08:47,027 --> 00:08:49,697 That'll spook your shadow. 220 00:08:49,730 --> 00:08:52,733 - you're asking me To lure him out, unprotected. 221 00:08:52,766 --> 00:08:55,135 - we will be with you Everywhere you go. 222 00:08:55,168 --> 00:08:58,005 And when we see him, We'll grab him. 223 00:08:59,239 --> 00:09:01,041 - the african-mahogany caskets Will be fine, 224 00:09:01,074 --> 00:09:03,243 But the handles Must be solid bronze. 225 00:09:03,276 --> 00:09:04,712 - we'll need To special order them. 226 00:09:04,745 --> 00:09:07,347 - then do it. Make everything perfect. 227 00:09:07,380 --> 00:09:09,149 They're my parents. 228 00:09:09,182 --> 00:09:11,785 - of course, ms. Gillette. I'll see to it myself. 229 00:09:14,021 --> 00:09:15,589 - spot him yet? 230 00:09:15,623 --> 00:09:16,690 - no sign. 231 00:09:16,724 --> 00:09:18,592 - he could hardly follow her Into the funeral home. 232 00:09:18,626 --> 00:09:20,628 What's he gonna do, pretend He's shopping for coffins? 233 00:09:20,661 --> 00:09:22,362 - maybe he made us At the cemetery or the florist. 234 00:09:22,395 --> 00:09:23,864 - in these outfits? 235 00:09:23,897 --> 00:09:27,067 - olivia, I need you to place Some calls for me. 236 00:09:27,100 --> 00:09:30,337 - see? Even she forgot We're cops. 237 00:09:30,370 --> 00:09:32,906 Look, I'm getting sick Of this playacting. 238 00:09:32,940 --> 00:09:35,008 If he's following her, We would have seen him by now. 239 00:09:35,042 --> 00:09:37,210 - we got one more stop. 240 00:09:39,713 --> 00:09:41,649 - as for the hymns, 241 00:09:41,682 --> 00:09:44,618 Your mother was particularly Fond of rock of ages 242 00:09:44,652 --> 00:09:46,286 And abide with me. 243 00:09:46,319 --> 00:09:48,622 - fine. 244 00:09:48,656 --> 00:09:51,992 - el, I've got movement At 3:00. 245 00:09:52,025 --> 00:09:54,327 - anne, you look pale. You need to rest. 246 00:09:54,361 --> 00:09:56,029 Is there someplace private You could take us? 247 00:09:56,063 --> 00:09:58,331 - I'm fine, olivia. Please don't fuss. 248 00:09:58,365 --> 00:10:00,367 - how many pallbearers Are customary? 249 00:10:00,400 --> 00:10:02,936 - hey! Police--freeze. 250 00:10:02,970 --> 00:10:03,971 Turn around. 251 00:10:04,004 --> 00:10:05,906 - that's him! 252 00:10:05,939 --> 00:10:07,641 - gun! - get her out of here! 253 00:10:07,675 --> 00:10:09,142 - oh, my god, Please don't let him kill me! 254 00:10:09,176 --> 00:10:10,978 - let's go, let's go. 255 00:10:13,814 --> 00:10:14,848 - don't move. 256 00:10:16,684 --> 00:10:18,418 - [british accent] In the right inside pocket, 257 00:10:18,451 --> 00:10:20,654 You'll find something Of interest. 258 00:10:28,729 --> 00:10:30,363 - you on the job? 259 00:10:30,397 --> 00:10:31,965 - ashok ramsey, Special frauds. 260 00:10:31,999 --> 00:10:34,367 - mm-hmm. Turn around. 261 00:10:36,003 --> 00:10:38,271 - why are you tailing Anne gillette? 262 00:10:38,305 --> 00:10:40,440 - because she's a killer. 263 00:10:40,473 --> 00:10:42,710 Didn't you know? 264 00:10:49,449 --> 00:10:50,417 - I've been tailing Anne gillette 265 00:10:50,450 --> 00:10:51,418 For the past two weeks. 266 00:10:51,451 --> 00:10:52,252 - you did a lousy job. 267 00:10:52,285 --> 00:10:54,121 You got made by a lady Who lunches. 268 00:10:54,154 --> 00:10:55,355 - who's been leading You and your partner 269 00:10:55,388 --> 00:10:56,990 On a wild goose chase. 270 00:10:57,024 --> 00:10:59,092 - did you see her Murder her parents? 271 00:10:59,126 --> 00:11:00,694 - I wasn't following her That night. 272 00:11:00,728 --> 00:11:02,996 My case focused On her daytime activities. 273 00:11:03,030 --> 00:11:04,832 - well, let's talk About those. 274 00:11:04,865 --> 00:11:06,333 According to your c.O., 275 00:11:06,366 --> 00:11:08,936 Special frauds Has no open investigation 276 00:11:08,969 --> 00:11:10,203 Into anne gillette. 277 00:11:10,237 --> 00:11:12,072 - it's off the books. - by whose authority? 278 00:11:12,105 --> 00:11:14,007 - the chief of detectives. 279 00:11:14,041 --> 00:11:15,208 - you're running a shadow op? 280 00:11:15,242 --> 00:11:17,845 - that's what the mayor wants. 281 00:11:17,878 --> 00:11:20,113 - hizzoner And the chief of ds, huh? 282 00:11:20,147 --> 00:11:22,883 You're, uh, Pretty well connected. 283 00:11:22,916 --> 00:11:24,051 - not as well as the gillettes. 284 00:11:24,084 --> 00:11:25,485 I had to investigate anne Sub rosa, 285 00:11:25,518 --> 00:11:27,187 So her family Couldn't quash the case. 286 00:11:27,220 --> 00:11:29,189 - why were you after her? - for embezzlement. 287 00:11:29,222 --> 00:11:31,258 - the gillette fortune Wasn't enough? 288 00:11:31,291 --> 00:11:33,393 - anne has expensive tastes. 289 00:11:33,426 --> 00:11:35,195 Her trust fund ran out, 290 00:11:35,228 --> 00:11:37,297 So she used her seat on The prestwick foundation board 291 00:11:37,330 --> 00:11:39,066 To supplement her income-- 292 00:11:39,099 --> 00:11:41,368 Stole $3.5 million. 293 00:11:41,401 --> 00:11:44,271 - well, that would keep, Uh, miss thing in diamonds 294 00:11:44,304 --> 00:11:48,075 For quite a while. 295 00:11:48,108 --> 00:11:49,777 This is for your scrapbook. 296 00:11:49,810 --> 00:11:52,212 You got enough proof That she did that? 297 00:11:52,245 --> 00:11:53,413 - not yet. 298 00:11:53,446 --> 00:11:56,416 But when I show you my file, I think you'll be convinced. 299 00:11:56,449 --> 00:11:59,286 - so you can make her For a thief. 300 00:11:59,319 --> 00:12:00,821 That's a big jump to murder. 301 00:12:00,854 --> 00:12:02,222 - is it? 302 00:12:02,255 --> 00:12:04,124 She's the sole heir To her parents' estate. 303 00:12:04,157 --> 00:12:05,425 It's worth over $200 million. 304 00:12:05,458 --> 00:12:07,327 - well, that's A lot of motive. 305 00:12:07,360 --> 00:12:08,762 She's broke, desperate, 306 00:12:08,796 --> 00:12:10,097 And all that money Is just out of her reach. 307 00:12:10,130 --> 00:12:12,800 - you're not in cuffs. 308 00:12:12,833 --> 00:12:14,067 Let me guess-- One of us? 309 00:12:14,101 --> 00:12:16,269 - liv, ash ramsey, Special frauds. 310 00:12:16,303 --> 00:12:19,239 - oh, so we really do have A modern-day lizzie borden. 311 00:12:19,272 --> 00:12:21,108 - only this time, Mommy only got ten whacks. 312 00:12:21,141 --> 00:12:22,109 - [scoffs] 313 00:12:22,142 --> 00:12:23,210 How did you get onto her? 314 00:12:23,243 --> 00:12:25,178 - my office is at one p.P. 315 00:12:25,212 --> 00:12:27,147 I'll catch you up On the way downtown. 316 00:12:30,250 --> 00:12:31,852 - anne tried out three times 317 00:12:31,885 --> 00:12:33,987 For the olympic Equestrian team... 318 00:12:34,021 --> 00:12:35,288 Unsuccessfully. 319 00:12:35,322 --> 00:12:36,523 She then opened An art gallery, 320 00:12:36,556 --> 00:12:40,360 Which closed after she forgot To pay taxes for five years, 321 00:12:40,393 --> 00:12:42,362 Followed by a stint As an interior decorator 322 00:12:42,395 --> 00:12:44,497 That resulted In six lawsuits-- 323 00:12:44,531 --> 00:12:46,066 All of them settled privately. 324 00:12:46,099 --> 00:12:47,200 - it sounds like She hasn't found herself, 325 00:12:47,234 --> 00:12:49,069 But why would The prestwick foundation 326 00:12:49,102 --> 00:12:51,071 Want her on the board? 327 00:12:51,104 --> 00:12:53,073 - daddy gave them $10 million. 328 00:12:53,106 --> 00:12:55,042 - I got my daughter a job at Target, didn't cost me a dime. 329 00:12:55,075 --> 00:12:56,543 - I'm sure your daughter's More qualified 330 00:12:56,576 --> 00:12:58,846 To sit on The prestwick foundation board. 331 00:12:58,879 --> 00:13:01,148 Anne was discreetly kicked out Of three prep schools. 332 00:13:01,181 --> 00:13:04,151 She finally graduated From a girl's finishing school 333 00:13:04,184 --> 00:13:05,218 In switzerland, 334 00:13:05,252 --> 00:13:07,387 Where she received credit For flower arranging. 335 00:13:07,420 --> 00:13:10,523 - so poor little rich girl Can't cut it in the real world, 336 00:13:10,557 --> 00:13:12,926 But she's smart enough To steal $3 1/2 million. 337 00:13:12,960 --> 00:13:14,094 This doesn't make sense. 338 00:13:14,127 --> 00:13:15,362 - don't underestimate anne. 339 00:13:15,395 --> 00:13:17,464 She's incredibly smart. 340 00:13:17,497 --> 00:13:20,000 But she doesn't play By the rules. 341 00:13:20,033 --> 00:13:23,503 - how'd she scam The prestwick foundation? 342 00:13:23,536 --> 00:13:25,205 - their record keeping Is abysmal-- 343 00:13:25,238 --> 00:13:27,174 No computerized files. 344 00:13:27,207 --> 00:13:29,509 They just write checks To deserving organizations. 345 00:13:29,542 --> 00:13:30,610 - I'll say. 346 00:13:30,643 --> 00:13:33,413 $300,000 For the bed-stuy art league. 347 00:13:33,446 --> 00:13:36,383 500k to the washington heights Children orchestra? 348 00:13:36,416 --> 00:13:38,585 Well, maybe she's just Overly generous. 349 00:13:38,618 --> 00:13:40,420 - none of these Organizations exist. 350 00:13:40,453 --> 00:13:42,022 Bank accounts Were opened for each 351 00:13:42,055 --> 00:13:44,624 With forged documents, The funds deposited. 352 00:13:44,657 --> 00:13:47,594 - and the cash withdrawn As soon as the checks clear. 353 00:13:47,627 --> 00:13:50,030 - the foundation didn't notice Until mr. Prestwick 354 00:13:50,063 --> 00:13:52,299 Made a visit to The chinatown folkloric ballet 355 00:13:52,332 --> 00:13:55,068 And wound up in a pet shop. 356 00:13:55,102 --> 00:13:57,137 They were embarrassed And wanted a quiet investigation 357 00:13:57,170 --> 00:13:59,039 So as not to scare off Future donors. 358 00:13:59,072 --> 00:14:01,909 - anyone at the bank I.D. Anne? 359 00:14:01,942 --> 00:14:05,946 - no, the accounts were all Opened by a white man, 40s... 360 00:14:05,979 --> 00:14:06,947 Otherwise unmemorable. 361 00:14:06,980 --> 00:14:09,917 - well, her accomplice Had to have shown I.D. 362 00:14:09,950 --> 00:14:11,151 Patriot act Requires verification 363 00:14:11,184 --> 00:14:12,619 Of all the account holders. 364 00:14:12,652 --> 00:14:13,987 - but with a charity, 365 00:14:14,021 --> 00:14:16,256 All you need Are the 501-c3 papers. 366 00:14:16,289 --> 00:14:17,557 - how'd you know Anne was dirty? 367 00:14:17,590 --> 00:14:19,993 - the fraud began As soon as she joined the board. 368 00:14:20,027 --> 00:14:22,195 Right after each phony check Was cashed, 369 00:14:22,229 --> 00:14:24,031 She went on shopping sprees. 370 00:14:24,064 --> 00:14:26,133 I've been tracking Her spending. 371 00:14:26,166 --> 00:14:28,001 She's almost out of funds. 372 00:14:28,035 --> 00:14:29,102 - so you've been tailing her, 373 00:14:29,136 --> 00:14:32,072 Hoping she'd go back To her accomplice for a top-up. 374 00:14:32,105 --> 00:14:34,041 - but she couldn't-- She knew you were following her, 375 00:14:34,074 --> 00:14:35,642 Must have realized The foundation was on to her. 376 00:14:35,675 --> 00:14:38,145 - maybe she went To mommy and daddy for money. 377 00:14:38,178 --> 00:14:39,646 They said no. She offed 'em. 378 00:14:39,679 --> 00:14:42,249 - classic red-collar crime. 379 00:14:42,282 --> 00:14:44,952 When some white-collar criminals Are confronted 380 00:14:44,985 --> 00:14:46,453 Or fear they're About to be caught, 381 00:14:46,486 --> 00:14:48,088 They can turn violent. 382 00:14:48,121 --> 00:14:50,123 Most common targets Are the parents. 383 00:14:50,157 --> 00:14:52,125 - ramsey! 384 00:14:52,159 --> 00:14:53,660 Get out here! 385 00:14:53,693 --> 00:14:54,694 - only time I hear That voice 386 00:14:54,727 --> 00:14:56,163 Is when I'm about To be bent over. 387 00:14:56,196 --> 00:14:58,398 - chief muldrew... 388 00:14:58,431 --> 00:15:00,333 And mr. Prestwick-- It's a pleasure. 389 00:15:00,367 --> 00:15:03,370 - suspend your investigation Into the prestwick foundation. 390 00:15:03,403 --> 00:15:06,106 - but, sir-- - the money's been replaced. 391 00:15:06,139 --> 00:15:08,041 A board member heard Of our predicament, 392 00:15:08,075 --> 00:15:10,210 Pledged to cover our losses. 393 00:15:10,243 --> 00:15:11,711 - anne gillette. 394 00:15:11,744 --> 00:15:13,313 - the donor wishes To remain anonymous. 395 00:15:13,346 --> 00:15:15,382 - sir, a crime Was still committed. 396 00:15:15,415 --> 00:15:17,184 - it's all been A misunderstanding. 397 00:15:17,217 --> 00:15:20,353 - and mr. Prestwick would like The foundation's files back. 398 00:15:20,387 --> 00:15:22,689 Load up the records. 399 00:15:22,722 --> 00:15:26,026 What's special victims Doing down here? 400 00:15:26,059 --> 00:15:28,195 - we're just hitting up ash To join us in a foursome, 401 00:15:28,228 --> 00:15:29,329 A little golf tournament-- 402 00:15:29,362 --> 00:15:31,664 Svu versus nassau sex crimes. 403 00:15:31,698 --> 00:15:34,968 - oh, well, ramsey would make A hell of a ringer. 404 00:15:35,002 --> 00:15:37,137 - are you sure You wouldn't like a full report 405 00:15:37,170 --> 00:15:38,238 Of my findings? 406 00:15:38,271 --> 00:15:39,372 - it's not necessary. 407 00:15:39,406 --> 00:15:42,009 I'm so sorry We troubled you. 408 00:15:42,042 --> 00:15:44,344 - good luck on the links. 409 00:15:51,718 --> 00:15:54,287 - that's six months of hard work Going down the toilet. 410 00:15:54,321 --> 00:15:57,424 - chief of ds Didn't shut down our case. 411 00:15:57,457 --> 00:15:59,326 You want to nail Anne gillette? 412 00:15:59,359 --> 00:16:00,493 Work with us on it. 413 00:16:00,527 --> 00:16:02,029 - the minute you question her, 414 00:16:02,062 --> 00:16:04,164 Muldrew will pay Your squad a visit. 415 00:16:04,197 --> 00:16:06,199 - not if we question her As a victim. 416 00:16:06,233 --> 00:16:08,568 Lady did say She had a stalker. 417 00:16:08,601 --> 00:16:11,171 - and we caught you. 418 00:16:11,204 --> 00:16:15,342 - I'm so glad You arrested him. 419 00:16:15,375 --> 00:16:17,277 Do you think He killed my parents? 420 00:16:17,310 --> 00:16:20,347 - I do, but it would help us Nail him 421 00:16:20,380 --> 00:16:22,215 If you could answer Some questions. 422 00:16:22,249 --> 00:16:24,284 - anything you want to know. 423 00:16:28,321 --> 00:16:31,324 Well, this is grim. 424 00:16:31,358 --> 00:16:33,393 I don't know how you work Under these conditions. 425 00:16:33,426 --> 00:16:35,062 - budget cuts. 426 00:16:35,095 --> 00:16:36,296 We're used to it. 427 00:16:36,329 --> 00:16:37,497 But we're losing a lot 428 00:16:37,530 --> 00:16:39,166 Of domestic-violence Shelter beds, 429 00:16:39,199 --> 00:16:40,400 Counseling for rape victims. 430 00:16:40,433 --> 00:16:42,335 - perhaps I can arrange For a grant 431 00:16:42,369 --> 00:16:43,703 In my parents' name. 432 00:16:43,736 --> 00:16:46,339 - well, That would be wonderful. 433 00:16:46,373 --> 00:16:48,608 But, of course, First we'd have to convict 434 00:16:48,641 --> 00:16:49,709 Your parents' killer 435 00:16:49,742 --> 00:16:52,379 To avoid Any conflict of interest. 436 00:16:52,412 --> 00:16:54,381 - of course. 437 00:16:54,414 --> 00:16:57,617 So you are charging him With murder. 438 00:16:57,650 --> 00:16:59,386 - oh, I'd love to, 439 00:16:59,419 --> 00:17:01,454 But we don't have Enough evidence. 440 00:17:01,488 --> 00:17:03,156 - but you have him on tape 441 00:17:03,190 --> 00:17:05,092 At the stores where I was. 442 00:17:05,125 --> 00:17:07,160 I mean, I-I-it can't be A coincidence. 443 00:17:07,194 --> 00:17:09,796 - no, but we have nothing Tying him to your parents' house 444 00:17:09,829 --> 00:17:11,231 Or to their murders. 445 00:17:11,264 --> 00:17:13,266 You don't have Any fingerprints? No dna? 446 00:17:13,300 --> 00:17:15,034 - he must have worn gloves. 447 00:17:17,704 --> 00:17:19,739 - this is terrible. 448 00:17:19,772 --> 00:17:21,341 - well, don't worry, Ms. Gillette. 449 00:17:21,374 --> 00:17:23,310 Homicide cases never close. 450 00:17:23,343 --> 00:17:25,812 So it may take some time... 451 00:17:25,845 --> 00:17:30,483 But we will convict Your parents' killer. 452 00:17:30,517 --> 00:17:32,785 - I know he did it. 453 00:17:32,819 --> 00:17:35,255 I just wish there was some way We could prove it. 454 00:17:35,288 --> 00:17:37,124 - you said that your parents Never mentioned 455 00:17:37,157 --> 00:17:38,358 Being followed or watched. 456 00:17:38,391 --> 00:17:40,327 - not to me. - uh-huh. 457 00:17:40,360 --> 00:17:42,262 Is there anybody That they may have told? 458 00:17:42,295 --> 00:17:45,265 - our business manager, Nate hartman. 459 00:17:45,298 --> 00:17:47,367 He handles All of our family's affairs. 460 00:17:47,400 --> 00:17:50,337 - I'll talk to him. 461 00:17:50,370 --> 00:17:52,372 - yes, um... 462 00:17:52,405 --> 00:17:53,340 Let me call him first. 463 00:17:53,373 --> 00:17:56,776 He's a real stickler About confidentiality. 464 00:17:56,809 --> 00:17:59,379 You can ring nate In the morning 465 00:17:59,412 --> 00:18:01,381 After I've spoken with him. 466 00:18:01,414 --> 00:18:04,684 I'm very tired. I'd like to go home now. 467 00:18:04,717 --> 00:18:05,785 - well, let me drive you. 468 00:18:05,818 --> 00:18:09,222 Um, we can finish up Our questions on the way there. 469 00:18:09,256 --> 00:18:10,357 - your partner's good. 470 00:18:10,390 --> 00:18:12,692 - anne seems pretty confident Nate will lie for her-- 471 00:18:12,725 --> 00:18:14,427 Got to be her accomplice. 472 00:18:14,461 --> 00:18:16,296 - business manager Would know how to exploit 473 00:18:16,329 --> 00:18:17,764 The foundation's Primitive accounting 474 00:18:17,797 --> 00:18:18,898 And open dummy accounts. 475 00:18:18,931 --> 00:18:23,236 - let's hit him before they get Their stories straight. 476 00:18:23,270 --> 00:18:25,472 - what's the emergency? Is anne okay? 477 00:18:25,505 --> 00:18:26,539 - you seem worried about her. 478 00:18:26,573 --> 00:18:28,441 Have, uh, you talked To her tonight? 479 00:18:28,475 --> 00:18:31,144 - no. But I'm concerned About her safety, 480 00:18:31,178 --> 00:18:33,513 After what happened To bert and elaine. 481 00:18:33,546 --> 00:18:35,482 - do you know All the gory details? 482 00:18:35,515 --> 00:18:38,618 - just that they were murdered In their beds by burglars. 483 00:18:38,651 --> 00:18:40,320 That's what anne told me. 484 00:18:40,353 --> 00:18:41,588 - and you always believe What anne says. 485 00:18:41,621 --> 00:18:42,622 - of course. 486 00:18:42,655 --> 00:18:45,225 Uh, what are you doing here? 487 00:18:45,258 --> 00:18:47,427 - in a short while, Your phone will ring. 488 00:18:47,460 --> 00:18:49,362 Anne is going to ask you To lie for her. 489 00:18:49,396 --> 00:18:51,731 - anne would never do that. She's a gentle soul. 490 00:18:51,764 --> 00:18:53,433 She's scrupulously honest. 491 00:18:53,466 --> 00:18:56,836 - who's been robbing the Prestwick foundation blind... 492 00:18:56,869 --> 00:18:58,505 With your help. 493 00:18:58,538 --> 00:19:01,541 [phone ringing] 494 00:19:07,614 --> 00:19:08,881 - nate, it's over. 495 00:19:08,915 --> 00:19:10,350 - uhh... 496 00:19:10,383 --> 00:19:12,252 - you're going to jail. 497 00:19:12,285 --> 00:19:14,821 - unless you answer that phone And do exactly what we say. 498 00:19:14,854 --> 00:19:18,491 - put it on speaker. 499 00:19:25,465 --> 00:19:26,699 [beep] 500 00:19:26,733 --> 00:19:28,201 - hello, anne? 501 00:19:28,235 --> 00:19:30,270 - nate, it's so horrible. 502 00:19:30,303 --> 00:19:32,239 The police know Who killed my parents, 503 00:19:32,272 --> 00:19:34,307 But they don't have Enough evidence to arrest him. 504 00:19:34,341 --> 00:19:35,642 You have to say you saw him Following them. 505 00:19:35,675 --> 00:19:36,676 - anne-- - just listen. 506 00:19:36,709 --> 00:19:38,511 You'll describe him. 507 00:19:38,545 --> 00:19:39,612 Indian, dark hair, 508 00:19:39,646 --> 00:19:42,615 Well-dressed, Menacing, dangerous. 509 00:19:42,649 --> 00:19:44,451 You saw him Watching the house. 510 00:19:44,484 --> 00:19:45,518 Bert and elaine Saw him too. 511 00:19:45,552 --> 00:19:47,754 They were frightened. They asked you for advice. 512 00:19:47,787 --> 00:19:48,955 - you want me to lie? 513 00:19:48,988 --> 00:19:50,790 - I want justice For my parents, 514 00:19:50,823 --> 00:19:52,659 And you are the only one Who can deliver it. 515 00:19:52,692 --> 00:19:56,195 I will see you tomorrow, Darling, at the funeral. 516 00:19:58,265 --> 00:20:00,767 [beep] 517 00:20:00,800 --> 00:20:02,602 - now what happens? 518 00:20:04,371 --> 00:20:05,872 - you talk. 519 00:20:05,905 --> 00:20:08,475 We listen. 520 00:20:08,508 --> 00:20:10,710 - she told me It was a tax dodge, 521 00:20:10,743 --> 00:20:11,778 That the foundation knew. 522 00:20:11,811 --> 00:20:13,613 I didn't know She was stealing. 523 00:20:13,646 --> 00:20:14,947 You got to believe me. 524 00:20:14,981 --> 00:20:18,485 - you don't have to convince me, Just a grand jury... 525 00:20:18,518 --> 00:20:20,420 The d.A., a judge. 526 00:20:20,453 --> 00:20:22,489 - I don't believe this. 527 00:20:22,522 --> 00:20:24,624 - why'd you do it, nate? 528 00:20:24,657 --> 00:20:26,859 - I loved her. 529 00:20:26,893 --> 00:20:28,495 And I thought she loved me. 530 00:20:28,528 --> 00:20:29,496 - we got her. 531 00:20:29,529 --> 00:20:31,464 - on an embezzlement case That was shut down 532 00:20:31,498 --> 00:20:32,499 Six hours ago. 533 00:20:32,532 --> 00:20:34,734 We still don't have Anne gillette for murder. 534 00:20:34,767 --> 00:20:36,669 - we heard her Tell nate hartman to lie. 535 00:20:36,703 --> 00:20:37,937 - she can claim She was distraught, 536 00:20:37,970 --> 00:20:39,372 Afraid that the man 537 00:20:39,406 --> 00:20:42,542 She believed murdered Her parents would walk. 538 00:20:42,575 --> 00:20:43,610 - who are you, cabot? 539 00:20:43,643 --> 00:20:45,878 - just keep working The homicide. 540 00:20:45,912 --> 00:20:47,347 - right, and she gets wind, 541 00:20:47,380 --> 00:20:49,282 She's gonna buy herself A private island 542 00:20:49,316 --> 00:20:51,484 And fight extradition Until we've retired. 543 00:20:51,518 --> 00:20:52,985 - captain, Let us pick her up 544 00:20:53,019 --> 00:20:56,523 Before you get the call Telling us to stand down. 545 00:20:56,556 --> 00:20:59,692 - charge her with witness Tampering and make a splash. 546 00:20:59,726 --> 00:21:01,461 Anne won't be able To hush this up 547 00:21:01,494 --> 00:21:03,563 If it's all over The front page. 548 00:21:07,600 --> 00:21:09,569 - it was a lovely service. 549 00:21:09,602 --> 00:21:11,604 Thank you so much. 550 00:21:12,772 --> 00:21:15,074 - this is very bad timing, Detectives. 551 00:21:15,107 --> 00:21:16,543 We're on our way To the grave site. 552 00:21:16,576 --> 00:21:19,579 - with a stop at the tombs. - you're a cop? 553 00:21:19,612 --> 00:21:20,880 - anne gillette, You're under arrest 554 00:21:20,913 --> 00:21:22,882 For obstruction of justice, Witness tampering. 555 00:21:22,915 --> 00:21:25,084 - what witness? - nate hartman. 556 00:21:25,117 --> 00:21:27,053 - you bitch. 557 00:21:27,086 --> 00:21:28,555 You set me up. 558 00:21:28,588 --> 00:21:30,557 - you have the right To remain silent. 559 00:21:30,590 --> 00:21:32,625 Anything you say can And will be used... 560 00:21:35,462 --> 00:21:36,763 - anne lawyer up? - no. 561 00:21:36,796 --> 00:21:38,631 But half the social register Saw us collar her. 562 00:21:38,665 --> 00:21:40,667 Somebody's gonna Call her lawyer. 563 00:21:40,700 --> 00:21:42,068 - better get in there Before he shows up. 564 00:21:42,101 --> 00:21:44,571 - any ideas On how to play her? 565 00:21:44,604 --> 00:21:46,673 - she's a sociopath, So she'll want control. 566 00:21:46,706 --> 00:21:47,707 - so we won't give her any. 567 00:21:47,740 --> 00:21:48,908 - no, give it to her, 568 00:21:48,941 --> 00:21:50,076 In spades. 569 00:21:50,109 --> 00:21:51,478 Make her feel comfortable. 570 00:21:51,511 --> 00:21:54,747 - so she slips up. - captain cragen! 571 00:21:54,781 --> 00:21:56,082 - over here, quick. 572 00:22:02,755 --> 00:22:06,359 - your pet cops Finally went off the deep end. 573 00:22:06,393 --> 00:22:08,795 Arresting anne gillette At her parents' funeral? 574 00:22:08,828 --> 00:22:10,797 - they were obeying My direct order, sir. 575 00:22:10,830 --> 00:22:12,699 - you knew I ordered Detective ramsey 576 00:22:12,732 --> 00:22:14,033 To close his case. 577 00:22:14,066 --> 00:22:17,637 - I didn't think that trumped A double homicide. 578 00:22:17,670 --> 00:22:20,473 - this isn't a moment For you to think. 579 00:22:20,507 --> 00:22:24,076 Your detectives didn't arrest Anne gillette for murder. 580 00:22:24,110 --> 00:22:25,978 Penny-ante witness tampering Is all I heard. 581 00:22:26,012 --> 00:22:27,480 - for now. 582 00:22:27,514 --> 00:22:28,881 - and you can prove That she's the killer? 583 00:22:28,915 --> 00:22:29,782 - not yet. 584 00:22:29,816 --> 00:22:31,017 - then why the hell Did you arrest her 585 00:22:31,050 --> 00:22:32,151 In the middle Of park avenue? 586 00:22:32,184 --> 00:22:33,786 - she's dangerous. 587 00:22:33,820 --> 00:22:36,889 - is that your clinical opinion, Dr. Huang? 588 00:22:36,923 --> 00:22:38,958 - do you want me To use bigger words? 589 00:22:38,991 --> 00:22:41,894 Fine, she's a psychopath With extremely violent-- 590 00:22:41,928 --> 00:22:44,597 - stop showing off. 591 00:22:44,631 --> 00:22:46,466 [sighs] 592 00:22:46,499 --> 00:22:48,935 - bring her down for murder, And I'll back your play. 593 00:22:48,968 --> 00:22:50,837 But...Screw the pooch, 594 00:22:50,870 --> 00:22:53,440 And I'm gonna let The crap roll downhill. 595 00:22:57,043 --> 00:22:58,645 - they better crack her, 596 00:22:58,678 --> 00:23:01,648 Or we're gonna have A lot of shoveling to do. 597 00:23:08,154 --> 00:23:09,556 [door closes] 598 00:23:09,589 --> 00:23:11,858 - three against one? 599 00:23:11,891 --> 00:23:14,594 You all hardly play fair. 600 00:23:14,627 --> 00:23:15,895 - let's talk anyway. 601 00:23:15,928 --> 00:23:16,963 - to you two? 602 00:23:16,996 --> 00:23:19,699 Certainly not. 603 00:23:19,732 --> 00:23:21,501 Just him. 604 00:23:25,972 --> 00:23:27,907 Shoo. 605 00:23:34,581 --> 00:23:35,882 [door closes] 606 00:23:35,915 --> 00:23:39,018 - we haven't been Formally introduced. 607 00:23:39,051 --> 00:23:41,153 Anne gillette. 608 00:23:41,187 --> 00:23:43,122 - ashok ramsey. 609 00:23:43,155 --> 00:23:45,558 - ramsey. 610 00:23:45,592 --> 00:23:49,195 Is your mother sana ramsey? 611 00:23:49,228 --> 00:23:50,563 - yes. 612 00:23:50,597 --> 00:23:52,031 - you have her eyes. 613 00:23:52,064 --> 00:23:56,168 We used to run into each other All the time in london... 614 00:23:56,202 --> 00:23:57,670 Mutual friends. 615 00:23:57,704 --> 00:24:00,507 - I'll pass on your regards. - who is this guy? 616 00:24:00,540 --> 00:24:01,508 - no, you won't. 617 00:24:01,541 --> 00:24:02,909 You haven't spoken in years. 618 00:24:02,942 --> 00:24:03,976 Why is that? 619 00:24:04,010 --> 00:24:05,878 - overseas calls Are expensive. 620 00:24:05,912 --> 00:24:07,179 - not anymore. 621 00:24:07,213 --> 00:24:09,048 And you could afford it, Even if they were. 622 00:24:09,081 --> 00:24:13,886 - why are you So interested in me? 623 00:24:13,920 --> 00:24:16,989 - because we're two of a kind-- 624 00:24:17,023 --> 00:24:18,925 The prodigal children. 625 00:24:18,958 --> 00:24:20,126 - we're nothing alike. 626 00:24:20,159 --> 00:24:21,994 - aren't we? 627 00:24:22,028 --> 00:24:23,696 You came across the pond To escape your family, 628 00:24:23,730 --> 00:24:26,533 Slumming as a cop, Pretending to be someone else. 629 00:24:26,566 --> 00:24:28,668 I know all about it, darling. 630 00:24:28,701 --> 00:24:31,103 And sooner or later, You'll fly back to the nest. 631 00:24:31,137 --> 00:24:33,506 - and kill my parents, Like you killed yours? 632 00:24:33,540 --> 00:24:35,842 - oh. [chuckles] 633 00:24:35,875 --> 00:24:37,977 The shrinks Have a word for that-- 634 00:24:38,010 --> 00:24:39,512 Projection. 635 00:24:39,546 --> 00:24:40,847 - I don't wish My parents dead. 636 00:24:40,880 --> 00:24:42,649 - oh, drop the act. 637 00:24:42,682 --> 00:24:45,618 We all do. 638 00:24:45,652 --> 00:24:47,019 It's a terrible burden, 639 00:24:47,053 --> 00:24:49,822 Growing up rich. 640 00:24:49,856 --> 00:24:52,058 They give us too much, They give us too little. 641 00:24:52,091 --> 00:24:54,961 But in the end, There's all that money waiting 642 00:24:54,994 --> 00:24:56,028 When they're dead. 643 00:24:56,062 --> 00:24:57,897 - and you were tired Of waiting. 644 00:24:57,930 --> 00:25:00,533 - tired--yes. 645 00:25:00,567 --> 00:25:01,968 But only tired. 646 00:25:02,001 --> 00:25:05,538 You will find Plenty of witnesses 647 00:25:05,572 --> 00:25:07,740 That will tell you I spoke of being frustrated, 648 00:25:07,774 --> 00:25:09,075 But so is prince charles, 649 00:25:09,108 --> 00:25:11,043 And he hasn't offed His mother... 650 00:25:11,077 --> 00:25:12,278 Yet. 651 00:25:12,311 --> 00:25:14,881 - I don't covet What my parents have. 652 00:25:14,914 --> 00:25:18,017 - you're still living In that adolescent place, 653 00:25:18,050 --> 00:25:20,052 Where you reject their world, 654 00:25:20,086 --> 00:25:22,655 Trying to prove That you're your own man. 655 00:25:22,689 --> 00:25:26,693 But sooner or later, They will lure you back in. 656 00:25:26,726 --> 00:25:29,061 Your mother is... 657 00:25:29,095 --> 00:25:30,563 Quite seductive. 658 00:25:33,900 --> 00:25:35,234 - you know nothing. 659 00:25:37,670 --> 00:25:40,239 - I know more than you think. 660 00:25:42,074 --> 00:25:43,910 - that lady likes To play with her food. 661 00:25:43,943 --> 00:25:45,745 - before she starts Taking bites. 662 00:25:45,778 --> 00:25:47,146 - her attorney's here, 663 00:25:47,179 --> 00:25:48,748 And I don't think he's used To seeing his client 664 00:25:48,781 --> 00:25:50,049 Locked in a cage. 665 00:25:53,152 --> 00:25:55,121 - I'm yancey winthrop, Ms. Gillette's counsel. 666 00:25:55,154 --> 00:25:56,956 - you're welcome to her. 667 00:25:56,989 --> 00:25:58,024 - first, I'd like a few words With you two. 668 00:25:58,057 --> 00:26:00,026 - save your speech About how well-connected she is. 669 00:26:00,059 --> 00:26:01,227 I don't give a damn. 670 00:26:01,260 --> 00:26:03,830 You got ten minutes before I take her to central booking. 671 00:26:03,863 --> 00:26:05,164 - where's my client? - right this way. 672 00:26:05,197 --> 00:26:07,700 - I suppose I should explain. - look, no need. 673 00:26:07,734 --> 00:26:09,135 I hate the bitch As much as you do. 674 00:26:09,168 --> 00:26:10,737 - it's hardly worth Booking her. 675 00:26:10,770 --> 00:26:13,139 Two misdemeanors For witness tampering? 676 00:26:13,172 --> 00:26:15,074 She'll waltz Out of arraignments on low bail 677 00:26:15,107 --> 00:26:16,308 The minute the judge gavels. 678 00:26:16,342 --> 00:26:18,044 - well, we got nothing On the murder. 679 00:26:18,077 --> 00:26:19,145 - we could get a felony charge 680 00:26:19,178 --> 00:26:21,280 If nigel prestwick cooperates On the embezzlement. 681 00:26:21,313 --> 00:26:24,383 - okay. Does he have Any weaknesses we can leverage? 682 00:26:24,416 --> 00:26:25,718 - he's a milquetoast-- 683 00:26:25,752 --> 00:26:27,887 Typical fifth-generation Wasp elite. 684 00:26:27,920 --> 00:26:29,956 Inbreeding's Melted their brains. 685 00:26:29,989 --> 00:26:31,123 - there's got to be something. 686 00:26:31,157 --> 00:26:33,325 I mean, is he a tax cheat, A philanderer? 687 00:26:33,359 --> 00:26:35,027 - just a cheapskate. 688 00:26:35,061 --> 00:26:37,964 Nigel bills all his personal Expenses to the foundation. 689 00:26:37,997 --> 00:26:40,199 It pays his dues at The yale club, the century club, 690 00:26:40,232 --> 00:26:44,837 And something called The donatien society. 691 00:26:44,871 --> 00:26:46,706 What did I miss? 692 00:26:46,739 --> 00:26:49,742 - uh, mr. Milquetoast Is not so vanilla. 693 00:26:49,776 --> 00:26:53,145 Hold off on transporting anne. Let's go talk to prestwick. 694 00:26:55,915 --> 00:26:58,918 - I told you, detective, I can't press charges, 695 00:26:58,951 --> 00:27:00,820 Out of respect For bert gillette's-- 696 00:27:00,853 --> 00:27:03,289 - shh, let's cut To the chase, nigel. 697 00:27:03,322 --> 00:27:05,057 May I call you nigel? 698 00:27:08,094 --> 00:27:13,132 You see, nigel, I know that men have needs. 699 00:27:13,165 --> 00:27:16,035 But when a wife Can't fill those needs, 700 00:27:16,068 --> 00:27:17,870 Men have to look elsewhere. 701 00:27:17,904 --> 00:27:20,239 - yes. 702 00:27:20,272 --> 00:27:23,876 - but sometimes Those needs... 703 00:27:23,910 --> 00:27:26,412 Are misunderstood... 704 00:27:26,445 --> 00:27:30,316 Judged unfairly by society. 705 00:27:35,021 --> 00:27:36,989 On your knees, worm. 706 00:27:39,091 --> 00:27:41,227 Now! 707 00:27:48,267 --> 00:27:49,468 Get up. 708 00:27:49,501 --> 00:27:51,437 - [whimpers] 709 00:27:51,470 --> 00:27:53,205 - you owe me A new pair of boots. 710 00:27:53,239 --> 00:27:55,107 - this picture's worth Ten pairs of prada. 711 00:27:55,141 --> 00:27:56,743 - please...Delete it. 712 00:27:56,776 --> 00:27:57,944 - I will... 713 00:27:57,977 --> 00:28:00,446 After you press charges on Anne gillette for embezzlement. 714 00:28:00,479 --> 00:28:02,348 - you don't know What you're asking of me. 715 00:28:02,381 --> 00:28:04,917 The scandal Will ruin the foundation. 716 00:28:04,951 --> 00:28:06,786 Donors will lose respect for-- 717 00:28:06,819 --> 00:28:08,354 - your wife is gonna Lose respect for you 718 00:28:08,387 --> 00:28:10,957 After she finds out About your dirty little fetish. 719 00:28:10,990 --> 00:28:12,759 You think you're Pretty clever there, 720 00:28:12,792 --> 00:28:16,162 Naming your secret society After the marquis de sade? 721 00:28:16,195 --> 00:28:19,165 Donatien alphonse francois? 722 00:28:19,198 --> 00:28:20,800 - you can protect anne, Or you can save your own skin, 723 00:28:20,833 --> 00:28:21,934 But you can't do both. 724 00:28:21,968 --> 00:28:24,303 - you see, because last year, We arrested two sadists 725 00:28:24,336 --> 00:28:26,405 Who were members Of your little club. 726 00:28:26,438 --> 00:28:29,308 And I remember, We seized a whole lot of videos. 727 00:28:29,341 --> 00:28:31,978 You know, we should check The evidence locker 728 00:28:32,011 --> 00:28:33,445 To see if our friend Nigel here is on tape, 729 00:28:33,479 --> 00:28:36,382 Because I specifically remember There was one on nazi role-- 730 00:28:36,415 --> 00:28:38,217 - enough! 731 00:28:42,822 --> 00:28:44,023 I'll do it. 732 00:28:44,056 --> 00:28:45,792 - I thought so. 733 00:28:48,961 --> 00:28:51,764 At least we got anne On a felony embezzlement charge. 734 00:28:51,798 --> 00:28:53,465 - not the world's best case. 735 00:28:53,499 --> 00:28:56,102 Prestwick told the chief of ds It was a misunderstanding. 736 00:28:56,135 --> 00:28:57,770 Defense counsel Will call that a recant. 737 00:28:57,804 --> 00:28:59,205 - we've got The business manager. 738 00:28:59,238 --> 00:29:01,107 - nate hartman's A coconspirator, 739 00:29:01,140 --> 00:29:03,876 So his testimony Requires corroboration, 740 00:29:03,910 --> 00:29:06,979 Unless we go federal. 741 00:29:07,013 --> 00:29:08,480 - did you go to law school? 742 00:29:08,514 --> 00:29:11,050 - london school of economics. 743 00:29:11,083 --> 00:29:13,319 - not a lot Of mbas on this job. 744 00:29:13,352 --> 00:29:17,123 - economics and mathematics Impose order on chaos. 745 00:29:17,156 --> 00:29:18,124 - like police work. 746 00:29:18,157 --> 00:29:22,161 Learning something new About you all the time. 747 00:29:22,194 --> 00:29:24,263 - I met this woman From the u.S. Attorney's office 748 00:29:24,296 --> 00:29:25,364 At the opera. 749 00:29:25,397 --> 00:29:27,266 I've been meaning to call her. 750 00:29:29,235 --> 00:29:32,138 - good thing you didn't ask me To take this case a year ago. 751 00:29:32,171 --> 00:29:35,141 After 9/11, all our manpower Went to antiterrorism. 752 00:29:35,174 --> 00:29:36,275 - the u.S. Attorney's office 753 00:29:36,308 --> 00:29:38,344 Has jurisdiction Over bank fraud. 754 00:29:38,377 --> 00:29:40,379 You're all we have left. - how solid's your evidence? 755 00:29:40,412 --> 00:29:42,514 - I spent six months On a forensic accounting 756 00:29:42,548 --> 00:29:43,983 Of the foundation's books. 757 00:29:44,016 --> 00:29:45,417 I've got affidavits From every bank, 758 00:29:45,451 --> 00:29:47,286 Plus a match Between embezzled cash 759 00:29:47,319 --> 00:29:48,921 And anne gillette's Expenditures. 760 00:29:48,955 --> 00:29:50,389 - and there's the rub. 761 00:29:50,422 --> 00:29:52,024 - you don't want to go After anne gillette. 762 00:29:52,058 --> 00:29:53,960 - her parents have given Millions to politicians. 763 00:29:53,993 --> 00:29:55,294 - her dead parents, Who she killed. 764 00:29:55,327 --> 00:29:56,462 - which you can't prove. 765 00:29:56,495 --> 00:29:58,230 - but we will, and when we do, 766 00:29:58,264 --> 00:30:01,033 You can fold the homicide Right into your case. 767 00:30:01,067 --> 00:30:03,903 She tried to cover up the theft With her parents' cash. 768 00:30:03,936 --> 00:30:05,905 The cases Are inextricably linked. 769 00:30:05,938 --> 00:30:08,040 - homicide's the big show. 770 00:30:08,074 --> 00:30:09,341 But they're usually State cases. 771 00:30:09,375 --> 00:30:11,510 Do you know How many federal prosecutors 772 00:30:11,543 --> 00:30:15,347 Go their entire career Without ever trying a murder? 773 00:30:15,381 --> 00:30:16,248 - give me the files. 774 00:30:16,282 --> 00:30:18,017 I'll draft a writ Moving anne gillette 775 00:30:18,050 --> 00:30:19,085 Into federal custody. 776 00:30:19,118 --> 00:30:20,319 - thank you, camilla. 777 00:30:20,352 --> 00:30:21,888 - and she'll spend The night at rikers. 778 00:30:21,921 --> 00:30:23,555 You can move her down To mcc tomorrow. 779 00:30:23,589 --> 00:30:28,394 - I'll give elliot The good news. 780 00:30:28,427 --> 00:30:31,230 - ready to go? - don't touch me. 781 00:30:31,263 --> 00:30:33,866 - you want to explain the drill To her highness? 782 00:30:33,900 --> 00:30:35,935 - anne, dear, it'll all be over In a couple of hours. 783 00:30:35,968 --> 00:30:38,304 We'll post bail-- - yeah, no, I doubt that. 784 00:30:38,337 --> 00:30:40,139 Word is that The prestwick foundation 785 00:30:40,172 --> 00:30:41,140 Had a change of heart. 786 00:30:41,173 --> 00:30:45,111 - nigel turn against me? Never. 787 00:30:45,144 --> 00:30:47,079 - well, my partner Can be pretty persuasive. 788 00:30:47,113 --> 00:30:49,315 You're being arraigned On felony bank fraud, 789 00:30:49,348 --> 00:30:51,350 Which means It's off to rikers with you. 790 00:30:51,383 --> 00:30:53,119 - you're not putting me In a cell. 791 00:30:53,152 --> 00:30:55,054 Yancey, do something! - I'll try. 792 00:30:55,087 --> 00:30:56,488 But it may be unavoidable. 793 00:30:56,522 --> 00:30:58,524 Are those really necessary? 794 00:30:58,557 --> 00:31:00,392 - well, you know, Standard procedure. 795 00:31:00,426 --> 00:31:01,894 I'm sorry they're not Diamond-encrusted, 796 00:31:01,928 --> 00:31:03,963 But the bedazzler, It went awol. 797 00:31:03,996 --> 00:31:06,899 - you have no idea What I'm capable of, detective. 798 00:31:06,933 --> 00:31:08,034 - I saw your mom's body. 799 00:31:08,067 --> 00:31:10,236 - if you really believe I could do something like that 800 00:31:10,269 --> 00:31:12,038 To someone I love... 801 00:31:12,071 --> 00:31:16,142 What do you think I could do to someone you love? 802 00:31:20,646 --> 00:31:23,149 - liv and ash back yet? 803 00:31:23,182 --> 00:31:26,185 - uh, no. Should be About another 20 minutes. 804 00:31:26,218 --> 00:31:27,419 Why? 805 00:31:27,453 --> 00:31:29,922 - can you have them transport Anne to rikers? 806 00:31:29,956 --> 00:31:31,924 I'm gonna take A little lost time right now. 807 00:31:31,958 --> 00:31:34,393 - well, what's going on? - it's probably nothing. 808 00:31:34,426 --> 00:31:37,029 - whatever it is, it was enough To get you rattled. 809 00:31:37,063 --> 00:31:38,397 - anne threatened my family. 810 00:31:38,430 --> 00:31:40,432 - well, I wouldn't call That nothing. 811 00:31:40,466 --> 00:31:41,567 - yeah, well, I don't think 812 00:31:41,600 --> 00:31:43,335 She has the reach to get Anything done from the inside, 813 00:31:43,369 --> 00:31:44,937 But just to be safe, 814 00:31:44,971 --> 00:31:46,405 I'm gonna take kathy And the kids 815 00:31:46,438 --> 00:31:49,241 Over to her sister's In jersey. 816 00:31:49,275 --> 00:31:50,709 I'm probably Overreacting, but-- 817 00:31:50,742 --> 00:31:54,580 - I don't think so. 818 00:31:54,613 --> 00:31:58,450 Huang thinks She's extremely lethal. 819 00:31:58,484 --> 00:32:00,486 You take care of your family. 820 00:32:00,519 --> 00:32:02,654 We'll handle the prisoner. 821 00:32:03,990 --> 00:32:06,525 Anne tucked in For the night? 822 00:32:06,558 --> 00:32:08,360 - oh, corrections gave her The presidential suite. 823 00:32:08,394 --> 00:32:11,530 - those your fives On the homicide? 824 00:32:11,563 --> 00:32:14,100 - yep. I'm just, uh, putting The cherry on top 825 00:32:14,133 --> 00:32:16,168 Before I give it to the feds. 826 00:32:16,202 --> 00:32:18,437 - good, 'cause you're off the case. 827 00:32:18,470 --> 00:32:19,738 - what? 828 00:32:19,771 --> 00:32:21,974 - we got a big problem. 829 00:32:22,008 --> 00:32:23,675 - with me? 830 00:32:23,709 --> 00:32:26,945 - and your buddy, Ash ramsey. 831 00:32:30,282 --> 00:32:31,450 [pounding on door] 832 00:32:31,483 --> 00:32:33,986 - come on, come on! 833 00:32:34,020 --> 00:32:35,421 Ash! 834 00:32:35,454 --> 00:32:36,989 - I heard you The first 30 times. 835 00:32:37,023 --> 00:32:41,260 Now, bugger off. - ash, it's olivia benson! 836 00:32:41,293 --> 00:32:44,263 - don't you ever sleep? - you didn't answer your phone. 837 00:32:44,296 --> 00:32:47,033 - so you asked truck one To boom my door? 838 00:32:47,066 --> 00:32:49,268 - they're here To protect you. 839 00:32:49,301 --> 00:32:53,139 Anne gillette Just took out a hit on us. 840 00:33:00,446 --> 00:33:02,581 - an informant at rikers Ratted anne out. 841 00:33:02,614 --> 00:33:05,284 Said she was buying A contract on us. 842 00:33:05,317 --> 00:33:07,553 Don't know if she's made Contact yet with a hit man, 843 00:33:07,586 --> 00:33:09,555 But cragen doesn't want To take any chances. 844 00:33:09,588 --> 00:33:11,723 - hence the platoon Outside my door. 845 00:33:14,226 --> 00:33:15,694 - olivia, good to see you. 846 00:33:15,727 --> 00:33:19,198 Thanks for the files, ash. 847 00:33:19,231 --> 00:33:21,100 [clears throat] Good night. 848 00:33:21,133 --> 00:33:24,103 - good night. 849 00:33:24,136 --> 00:33:26,638 - don't say it-- Conflict of interest, 850 00:33:26,672 --> 00:33:28,774 Gross impropriety, 851 00:33:28,807 --> 00:33:31,377 Compromising the case. 852 00:33:31,410 --> 00:33:32,811 - you could have kissed her Good night. 853 00:33:32,844 --> 00:33:34,613 - I didn't make her climb Down the fire escape. 854 00:33:34,646 --> 00:33:35,614 - [laughs] Okay. 855 00:33:35,647 --> 00:33:37,716 - [clears throat] So how much are we worth? 856 00:33:37,749 --> 00:33:39,651 - 100 grand. - that's all? 857 00:33:39,685 --> 00:33:41,787 - for both of us. 858 00:33:43,555 --> 00:33:46,125 - I should have known She'd do something like this. 859 00:33:46,158 --> 00:33:48,094 - killing your parents Is one thing, but... 860 00:33:48,127 --> 00:33:49,261 Murdering two cops? 861 00:33:49,295 --> 00:33:50,729 That's a whole nother Ball game. 862 00:33:50,762 --> 00:33:52,698 - not for a psychopath. 863 00:33:52,731 --> 00:33:55,334 We haven't seen The real anne gillette yet, 864 00:33:55,367 --> 00:33:57,436 Just shadows and masks-- The grieving daughter, 865 00:33:57,469 --> 00:33:59,638 The frightened victim, The vixen, the socialite. 866 00:33:59,671 --> 00:34:01,707 - so she's good At playing parts, 867 00:34:01,740 --> 00:34:04,743 But greedy and thieving Doesn't make her a psychopath. 868 00:34:04,776 --> 00:34:06,578 - not all psychopaths Are murderers and rapists. 869 00:34:06,612 --> 00:34:08,580 Some never commit a crime. 870 00:34:08,614 --> 00:34:10,849 They've adapted their amorality To fit into society. 871 00:34:10,882 --> 00:34:13,119 - like your friends On wall street? 872 00:34:13,152 --> 00:34:14,520 - who better to leverage The buyout of a company 873 00:34:14,553 --> 00:34:16,122 Without giving a damn About the people 874 00:34:16,155 --> 00:34:18,224 Who lose their pensions Along with their jobs? 875 00:34:18,257 --> 00:34:19,725 - yeah, but it's not The same thing. 876 00:34:19,758 --> 00:34:20,859 They didn't break the law. 877 00:34:20,892 --> 00:34:23,329 There's a big difference Between embezzlement and rape. 878 00:34:23,362 --> 00:34:26,498 - oh, absolutely. Rapists get 18 years in attica. 879 00:34:26,532 --> 00:34:29,701 White-collar criminals Get 18 months in club fed. 880 00:34:29,735 --> 00:34:32,871 I'm sick of watching my perps Get soft time. 881 00:34:32,904 --> 00:34:34,773 - so we better make sure 882 00:34:34,806 --> 00:34:37,843 That anne gillette Goes down for murder. 883 00:34:37,876 --> 00:34:40,746 - you're both off the case. 884 00:34:40,779 --> 00:34:42,614 It's too dangerous. - you can't reassign us. 885 00:34:42,648 --> 00:34:44,683 - it's already done. You too, elliot. 886 00:34:44,716 --> 00:34:48,120 We have no idea what kind Of associates anne gillette has 887 00:34:48,154 --> 00:34:50,556 Or whether she has something In play already. 888 00:34:50,589 --> 00:34:51,557 - we promised the u.S. Attorney 889 00:34:51,590 --> 00:34:53,725 We'd transfer her To the federal jail today. 890 00:34:53,759 --> 00:34:55,661 - let the marshals service Handle the prisoner. 891 00:34:55,694 --> 00:34:57,263 It's what they do. 892 00:34:57,296 --> 00:34:58,630 - captain, why don't you let us Pick her up from rikers 893 00:34:58,664 --> 00:35:00,666 And transfer her down To lockup at foley square? 894 00:35:00,699 --> 00:35:02,468 - couple of hours, max. - no. 895 00:35:02,501 --> 00:35:04,203 It's done. 896 00:35:08,674 --> 00:35:10,642 - you going somewhere? 897 00:35:10,676 --> 00:35:12,578 - oh. Just got A few errands to run. 898 00:35:12,611 --> 00:35:14,413 - oh, yeah? 899 00:35:14,446 --> 00:35:16,148 Your, uh... 900 00:35:16,182 --> 00:35:19,518 Dry cleaner have, uh, Anger issues? 901 00:35:23,689 --> 00:35:25,324 - liv, don't do this. 902 00:35:25,357 --> 00:35:27,359 - I'm not gonna let that bitch Scare me off. 903 00:35:27,393 --> 00:35:28,894 - maybe you should. I sent my family away. 904 00:35:28,927 --> 00:35:33,265 - they're civilians. I got a job to do. 905 00:35:35,634 --> 00:35:37,169 - ash ramsey Put you up to this? 906 00:35:37,203 --> 00:35:39,738 - no. It's my idea. 907 00:35:39,771 --> 00:35:42,908 - wait a minute. Wait a minute. 908 00:35:42,941 --> 00:35:44,676 And you're just gonna Deal me out? 909 00:35:44,710 --> 00:35:47,279 - I'm trying to protect you From the fallout. 910 00:35:47,313 --> 00:35:49,348 - while you and sir g.Q. Just cowboy it up, huh? 911 00:35:49,381 --> 00:35:51,683 - you have a problem With ash? 912 00:35:51,717 --> 00:35:52,918 - no, but you're my partner. 913 00:35:52,951 --> 00:35:55,921 If anybody has your back, It should be me. 914 00:35:55,954 --> 00:35:57,823 - el, it's fine. 915 00:35:57,856 --> 00:35:59,891 I can handle anne gillette. 916 00:35:59,925 --> 00:36:03,161 You handle the captain. 917 00:36:07,466 --> 00:36:09,235 - kicked up to the feds. 918 00:36:09,268 --> 00:36:11,370 I suppose I should be flattered. 919 00:36:11,403 --> 00:36:13,772 How are The federal facilities? 920 00:36:13,805 --> 00:36:15,574 - martha stewart called it "Going to yale." 921 00:36:15,607 --> 00:36:17,643 - well, clever martha. 922 00:36:17,676 --> 00:36:20,246 At least it'll have A better class of prisoner. 923 00:36:20,279 --> 00:36:22,714 This place is full Of the most awful women. 924 00:36:22,748 --> 00:36:25,317 And I hear I'll get to wear blue. 925 00:36:25,351 --> 00:36:26,818 It's much more flattering With my coloring. 926 00:36:26,852 --> 00:36:29,355 I'm a summer, you know. - we all set? 927 00:36:29,388 --> 00:36:32,758 - shall we? 928 00:36:35,261 --> 00:36:36,895 - where are we? 929 00:36:36,928 --> 00:36:38,530 - queens. 930 00:36:38,564 --> 00:36:40,832 - no wonder I've never been here. 931 00:36:40,866 --> 00:36:42,801 [tires screech] 932 00:36:42,834 --> 00:36:44,870 - go, go, go! 933 00:36:47,005 --> 00:36:50,809 [horn honks] 934 00:36:50,842 --> 00:36:53,712 Stay in the car. 935 00:36:55,814 --> 00:36:57,549 [machine gunfire] 936 00:37:18,036 --> 00:37:20,238 - come on, let's go! Let's go! 937 00:37:25,944 --> 00:37:27,513 [tires squealing] 938 00:37:38,957 --> 00:37:42,428 - well, this isn't The waldorf. 939 00:37:42,461 --> 00:37:43,829 But then again, The concierge 940 00:37:43,862 --> 00:37:45,831 Might have objected To your attire. 941 00:37:45,864 --> 00:37:49,868 - you want to go somewhere else, There's the door. 942 00:37:51,903 --> 00:37:55,006 - how about a ride to The westchester county airport? 943 00:37:55,040 --> 00:37:56,842 There's a jet waiting. 944 00:37:56,875 --> 00:37:58,977 - sure. As soon as I get The rest of my money. 945 00:37:59,010 --> 00:38:01,480 - I told you I'd wire it Into your account. 946 00:38:01,513 --> 00:38:02,948 Don't you trust me? - look, lady. 947 00:38:02,981 --> 00:38:04,916 I just iced two cops for you. 948 00:38:04,950 --> 00:38:08,354 I don't trust you any further Than I can throw you. 949 00:38:08,387 --> 00:38:10,356 - fine. I'll make the call now. 950 00:38:10,389 --> 00:38:12,023 - no. Not that phone. 951 00:38:12,057 --> 00:38:14,893 Never know Who might be listening. 952 00:38:14,926 --> 00:38:18,096 - first it's my boots. Now it's my shirt. 953 00:38:18,129 --> 00:38:20,566 [dialing phone in background] - we'll go shopping. 954 00:38:20,599 --> 00:38:23,602 - you mind If we wrap this up first? 955 00:38:23,635 --> 00:38:26,872 [line trilling] 956 00:38:26,905 --> 00:38:30,509 - bonjour. - bonjour. Banque du geneve? 957 00:38:30,542 --> 00:38:31,877 - oui. - oui. 958 00:38:31,910 --> 00:38:33,745 [speaking french] 959 00:38:33,779 --> 00:38:36,748 - look at her. She's enjoying this. 960 00:38:36,782 --> 00:38:39,418 - that's correct. 961 00:38:39,451 --> 00:38:40,819 All done. 962 00:38:40,852 --> 00:38:42,754 Where are my manners? 963 00:38:42,788 --> 00:38:43,989 My father always told me 964 00:38:44,022 --> 00:38:47,626 To seal every business deal With champagne. 965 00:38:47,659 --> 00:38:50,996 Do you think this dump Has room service? 966 00:38:51,029 --> 00:38:54,032 - they do now. 967 00:38:55,934 --> 00:38:59,971 I have to say, when my cell mate Told me she knew a hit man, 968 00:39:00,005 --> 00:39:03,409 I had no idea You'd be so attractive. 969 00:39:03,442 --> 00:39:05,577 - I'm the total package. 970 00:39:05,611 --> 00:39:06,978 - I wish I'd met you sooner. 971 00:39:07,012 --> 00:39:09,014 Your skills Would have come in handy. 972 00:39:09,047 --> 00:39:11,417 - in killing your parents? - I didn't. 973 00:39:11,450 --> 00:39:14,586 - relax, baby. You're among friends. 974 00:39:14,620 --> 00:39:16,988 But an ax-- That's old-school. 975 00:39:17,022 --> 00:39:19,090 - you didn't know My mother-- 976 00:39:19,124 --> 00:39:23,562 The constant judgment, The carping. 977 00:39:23,595 --> 00:39:26,064 And then the bitch Tried to tell my daddy 978 00:39:26,097 --> 00:39:28,700 To cut me out of the will. 979 00:39:28,734 --> 00:39:33,004 I had him wrapped Around my finger for years. 980 00:39:33,038 --> 00:39:35,574 But mother Was out to get me, 981 00:39:35,607 --> 00:39:38,477 Always whispering Nasty things in his ear. 982 00:39:38,510 --> 00:39:43,014 I didn't want him dead, but-- - collateral damage. 983 00:39:43,048 --> 00:39:44,850 - exactly. 984 00:39:44,883 --> 00:39:45,984 [laughs] 985 00:39:46,017 --> 00:39:49,655 You know, You should come with me... 986 00:39:49,688 --> 00:39:51,156 Darling. 987 00:39:51,189 --> 00:39:53,959 I could always use a man With your skills. 988 00:39:53,992 --> 00:39:56,462 The possibilities for us Are endless. 989 00:39:56,495 --> 00:40:00,031 Rio is always beautiful This time of year. 990 00:40:00,065 --> 00:40:03,769 85 and sunny, And carnival is starting soon. 991 00:40:03,802 --> 00:40:04,770 [knocking on door] 992 00:40:04,803 --> 00:40:05,971 - who is it? 993 00:40:06,004 --> 00:40:08,039 - room service. 994 00:40:08,073 --> 00:40:11,076 - it's about time. 995 00:40:19,718 --> 00:40:20,986 You bastard! 996 00:40:21,019 --> 00:40:23,088 - you'll be taking This trip alone, darling. 997 00:40:23,121 --> 00:40:26,024 - get off of me! Get off of me! 998 00:40:26,057 --> 00:40:28,026 I will kill you. 999 00:40:28,059 --> 00:40:30,061 I will kill you all! 1000 00:40:30,095 --> 00:40:32,130 Get off of me! Get off! 1001 00:40:32,163 --> 00:40:34,065 - finally The mask comes off. 1002 00:40:34,099 --> 00:40:35,100 - we get to see The real anne gillette. 1003 00:40:35,133 --> 00:40:37,202 - what took you so long? 1004 00:40:47,245 --> 00:40:50,982 Captioning by captionmax Www.Captionmax.Com